Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: романы (список заголовков)
16:41 

ROM IV Часть 3, глава 2

II

- Ой-ой-ой! Как можно было проспать так долго?
читать дальше
запись создана: 20.06.2017 в 16:40

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

10:08 

ROM IV Часть 3, глава 1

ЧАСТЬ 3:
КЛАН КЛЫКА

«О, исполненный всякого коварства и всякого злодейства, сын диавола, враг всякой правды! перестанешь ли ты совращать с прямых путей Господних?»

Деяния апостолов 13,10

читать дальше
запись создана: 11.06.2017 в 21:44

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

20:37 

ROM IV Часть 2, глава 4, последняя

***

- Всё выходит несколько сложнее, чем предполагалось…
читать дальше
запись создана: 18.05.2017 в 20:35

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

08:52 

ROM IV Часть 2, глава 3

III

Последние несколько дней городские помойки просто кишели съедобными отбросами. И какими отбросами! Не просто каждодневной однообразной тухлятиной, что попадалась прежде, от которой уже воротило, а почти свежими продуктами, какие Лайош прежде никогда не пробовал и даже в руках не держал, а видел только на картинках.читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

22:57 

ROM IV Часть 2, глава 2

II

Она ясно услышала тихий и частый перестук, с каким на землю падает дождь.
читать дальше

@темы: ROM IV, Переводы, Романы

14:22 

ROM IV Часть 2, глава 1

ЧАСТЬ 2:
ХРАМОВАЯ ВЕДЬМА

«А вы, сплетчики лжи…»
Книга Иова, стих 13,4
читать дальше
Вторая часть 1-ой главы принадлежит не мне, а человеку, о котором мне кроме ника ничего не известно, так что просто Спасибо ему/ей большое.

@темы: ROM IV, Переводы, Романы

21:33 

ROM IV: Часть 1, глава 3, последняя

***

…Как же я опаздываю!...
Несмотря на раннюю ноябрьскую пору, морозы в Иштване уже правили первые балы. Небо от края до края было затянуто тёмными тучами, не предвещавшими ничего, кроме снега и дальнейших понижений на термометрах. читать дальше

@темы: ROM IV, Переводы, Романы

18:30 

ROM IV: Часть 1, глава 2

II
Иштванский оперный театр вольготно расположился на одной из центральных улиц города – парадном проспекте Андраши, элегантном и преисполненном торжественной красоты. Здание это было старинное, сохранившее свой облик ещё с доармагеддоновских времён. читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

21:06 

ROM IV: Часть 1, глава 1

ЧАСТЬ 1:
ВОЗВРАЩЕНИЕ ЗВЕЗДЫ

«…И Я открыл им имя Твое и открою, да любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них будет, и Я в них».
Евангелие от Иоанна, стих 17,26
читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

20:23 

ROM IV, пролог

«…И во имя Бога нашего поднимем знамя».
Псалтырь, 20,5
читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

22:47 

Скорее жив, чем мертв?

Kuujou
Я человек продвинутый, зарегистрирован везде, где только можно, в том числе и на Тамблере. Недавно там "поселился" переводчик из Венгрии. Она взялась за переводы отсутствующих в английском варианте РАМ 6+ записок автора по этому тому.
Думаю, некоторые в курсе, что происходит в третьей части шестого РАМа.
Кто не знает, то вот именно тот отрывок, который меня интересует (из записок автора):
Подкрепление бунтарей (кукол) стреляет в Авеля. В то же время Вальтрауд пытается как-нибудь улизнуть, но в то же время проскальзывает перед Кемпфером. Кемпфер, зная истинное лицо Вальтрауд (псевдо-марионетка с эго), пытается уничтожить ее, но Хьюго защищает ее. Однако, Кемпфер наносит серьезную травму Ватто, чтобы и дальше пытаться уничтожить Вальтрауд.
Видя Хьюго и Вальтрауд в беде, Авель трансформируется в Крусника в попытке остановить Кемпфера. Однако, хоть Авель и ранит Кемпфера, но Вальтрауд достает нож/ что-то еще (gimmick), что было встроено внутри нее. Вальтрауд поражается тому, как ее тело свободно передвигается, Авель загнан ею в угол. Он понимает, что Вальтрауд-марионетка, но не может уничтожить ее.
Василиск ждет в "Башне", которая распологается над Дворцом Шенбрунн, и начинает массированную атаку сверху. Замок уничтожен. Авель задет взрывом, Кемпфер умирает, Хьюго умирает во время попытки защитить Вальтрауд.

Согласен, выходит трагично. Выходит, Ватто умирает. Но тут появляется еще одно НО, касаемо которого у меня и возник вопрос:
Примечание: Сначала, я хотел обеспечить Ватто героическую смерть, но в данный момент очень вероятно, что я позволю ему выжить.

А теперь вопрос: Так что же думать? Хьюго скорее Жив, чем Мертв? Ведь по логике, и Исаак умер, но мы потом видим его в РОМах целым и невредимым.

@темы: Романы, Общая информация, Вопросы

23:04 

Переводы

Пожалуйста, если у кого-нибудь есть переводы РАМ, желательно первые 3 (хотя бы на английском), отзовитесь! Мне приходится читать отрывками! Было бы хорошо, если бы кто-нибудь милосердный их мне предоставил...

@темы: RAM III, RAM II, RAM I, Переводы, Романы

21:20 

Emmanuel Einsam
и весьма коварный(с)
Кое-что новое из скетчей Торес! Там много чибиков:
photozou.jp/photo/show/605156/182057070

@темы: Романы

00:23 

RAM V: Птичья Клетка. I часть.

Хромаггус
Готова поклясться мамиными крыльями! Я художник, я поехал(с) Рубенс Херов.
Переводчик: Bartolomeow von Iqus
Бета: Stakkars


В этой главе читатель встретит кучу интересных лиц. Если вы думали, что АХ - это сборище уголовников, то здесь вы познакомитесь с близким окружением Катерины, в котором люди еще хуже, чем офицеры в сутане. Нарисовывается сводный брат Медичи, который выступает на стороне Катерины. Так же познакомитесь с крутышкой Галеа - Капитан Шлем(Капитан Америка - у всех истерика), как мы его уже окрестили, хотя мне кажется, что он уже где-то в романе пробегал. В тексте имеется интересная отсылка к тем временам, когда Катерина нашла Авеля и обучала его всем житейским премудростям заново, вплоть до адекватного выражения своих собственных эмоций и как из этого ничего не вышло. :facepalm:
Так же дается очень интересная информация об охранной системе Милана и людях, которые защищают город.
Жду ваших пожеланий и тапков :alles:



- В любом случае, судебный процесс был завершен в нашу пользу, и мы не понесли потерь от действий герцога Милана. Если бы Его Преосвященство стоял во главе, это создало бы большие проблемы для тех, кто поддерживал вас, кардинал Катерина, в то время, когда вы работали вместе с братом, чтобы взять контроль над Ватиканом. Теперь, когда вы оправданы, и ваше имя чисто, у нас есть хороший повод для праздника!
- Только благодаря милости Божьей и сильной поддержке всех членов совета, синьор Лоренцо.
В чайной комнате собрались все, кто смог оказать помощь Герцогине Миланской, и каждый из них ощущал свою значимость в этом нелегком деле, завершившемся столь успешно. Некоторые важно дымили сигарами, добавляя смога в пространство комнаты.
читать дальше

@темы: Романы

11:09 

RAM V: Птичья Клетка. Пролог.

Хромаггус
Готова поклясться мамиными крыльями! Я художник, я поехал(с) Рубенс Херов.
Здесь кое-что сказано о Крепости Милана, которая представляет собой Утерянные Технологии, и пояснение, почему клетка, почему птичья.) В первой главе об этом будет рассказано более подробно. А еще милые отношения Катерины и Авеля :alles:

Переводчик: Bartolomeow von Iqus
Бета: Stakkars

Процедура перевязки давалась Катерине нелегко. Бинты сдавливали плечо и причиняли невыносимую боль. Рана оказалась серьезнее, чем этого можно было ожидать. Красивая женщина изо всех сил стиснула зубы, чтобы не вскрикнуть.
- Ох... Простите, Ваше Превосходительство! Вам больно? Мне так жаль!
- Я в порядке, Авель. Не волнуйся, просто перевяжи рану.
читать дальше

@темы: Романы

16:01 

RAM V: "Птичья Клетка", пятая часть.

Хромаггус
Готова поклясться мамиными крыльями! Я художник, я поехал(с) Рубенс Херов.
Мною переведены уже пара глав и пролог, но я решил начать выкладывать с пятой части, потому что в этом РАМе настолько скачут события, что на порядок восприятия это совершенно не повлияет. К тому же здесь появляется Каспар, и я думаю, тем, кто знаком с каноном, гораздо интереснее посмотреть каноничное описание Каспара, как самого загадочного персонажа Ториблы. Впрочем, все остальные события в РАМе не менее интересны.
Глава была переведена скорее предыдущих по просьбе W.W.Wordsworth Кстати, с этой главой мне было очень интересно и легко работать, потому что меня сразило любопытство поскорее узнать, ну чем же дело кончилось.))))


RAM V: "Птичья Клетка", пятая часть.
Переводчик: Bartolomeow von Iqus
Бета: Stakkars
Текст родом с Красного форума, запрос на перевод отправлен.
Пояснение: В переводе члены Ордена Розенкройц упоминаются как Рыцари. Я понимаю, что их так у нас никто никогда не называл, но пойти мимо текста и обозвать Каспара "членом" язык не повернулся, так что пусть будут Рыцари. Звание Каспара сохранено дословно для истории и споров.

«Мудрый входит в город сильных и ниспровергает крепость, на которую они надеялись.»

- Ох, всех отпустили из университета перед праздниками, и только мне не повезло, я все еще на работе. Но может быть, этот день принесет мне удачу!
Потолок вынырнул из сырой тьмы. Слабый свет ламп в арках освещал путь, ведущий к особой камере тюрьмы с тяжелыми железными воротами. Катакобмы Святого Ангела охранялись электронными замками на дверях, которые можно было открыть лишь вводом сложных числовых комбинаций, идущих в особой последовательности. Неподалеку пара глаз равнодушно наблюдала, как пальцы Профессора невероятно быстро летали по клавишам.
читать дальше

Hundert Gesichter - с нем. "Сто ликов"
Допельгангер - (нем. Doppelgänger — «двойник») — в литературе эпохи романтизма демонический двойник человека, появляющийся как тёмная сторона личности или антитеза ангелу-хранителю. В некоторых книгах он не отбрасывает тени и не отражается в зеркале. Его появление зачастую предвещает смерть героя.

@темы: Романы

10:48 

Спойлер к "Птичьей клетке"

Avis Celestia [DELETED user]
Спасибо Bartolomeow von Iqus

На Уильяма возложена миссия допросить Херувима, и так как это гомункулус, искусственный человек с "абсолютной памятью и бесконечным разумом"(с), то и допрос занимает очень много времени. Огромное количество бумаги было исписано, и за две недели удалось изъять из секретаря Альфонсо всего лишь малую толику информации.
Так бы оно и продолжалось дальше, если бы однажды не произошли кардинальные изменения в тюремных катакомбах Святого Ангела: охранники убиты, а враг каким-то образом смог преодолеть ворота с электронным кодовым замком, пароли к которому составляют сложнейшие цифровые комбинации. А из комнаты, где располагалась охрана, вышел перепуганный Альфонсо и сказал, что какой-то огромный человек в черной одежде ворвался в его камеру и забрал Херувима.
Альфонсо до этого момента содержался в камере, к которой охранники не знали пароля, более того, он изменялся каждый день. Вордсворт открывает камеру, поскольку на регистраторе событий не было отмечено, что камера вообще открывалась. Он спускается в камеру епископа, чтобы расследовать это дело до конца и замести следы таким образом, чтобы подозрение в хищении Херувима не упало на Катерину и его отдел.
Но к его удивлению в камере уже сидит Альфонсо, который никуда не уходил, и очень удивлен тем, что за Вордсвортом идет человек, как две капли воды похожий на самого епископа. Уильям готовится выстрелить в Доппельгангера из трости, но в последний момент не может этого сделать, потому что Каспар обращается в Катерину и сбивает с толку Уильяма голосом и внешностью. Вампир успевает сгенерировать лезвия, которыми наносит смертельную рану Профессору, а затем представляется умирающему Уильяму как кавалер Ордена Розенкройц с рангом 5=6, Каспар фон Нойманн.
В конце он говорит, что на самом деле не хотел убивать Профессора так просто, у него была цель сделать так, чтобы Вордсворт умер счастливым(или от удовольствия ) Каспар отрезает голову Альфонсо, который решил, будто Доппельгагнер пришел спасти его, после того, как тот уже все рассказал в обмен на более мягкий приговор со стороны Ватикана.

@темы: Романы

15:41 

Про артбук и таро.

Мирланда
Не знаю как у публики, но у меня известие о раскрашенном таро и его анонс вызвали недоумени: просто раскрашенное таро?

Но забег по твиттеру Торес показал: она флудераст и любит кушать таро она перерисовывает с нуля и во всех подробностях.



читать дальше

Отдельно интересен этот рисунок.
Нам дадут новую Астороше в полной имперской выкладке и с бубном копьём. Это внушает надежду, что новые арты по тб всё же будут. Может, даже романы допишут


ps. Ещё твиттер дал вот это: kura2.photozou.jp/pub/156/605156/photo/15664899... Я ничего не поняла. Арт торес для переиздания аниме. То бишь, это всё же не коллаж.

@темы: Торес, Романы

16:22 

Avis Celestia [DELETED user]
И перед нашей реорганизацией и возрождением - пятиминутка каноничного юмора.
20.10.2012 в 14:12
Пишет El-k.N:

10 фактов о "Крови Триединства"
говорите что перепечатать и перепечатаю в комментариях.
читать дальше

URL записи

@темы: Аниме, Манга, Общая информация, Романы

22:34 

Про Каина.

Мирланда
Люди, возник вот такой вопрос:
Каин - что?
На Марсе, когда Сес ввела ему крусников, он умер. После этого он изменился. И всё. Потом его выкинули в атмосферу, он почти сгорел, но восстановился.
В романах или комментариях говорилось, что он из себя представляет? Колония крусников, прикрывающаяся его именем? Всё-таки его мозг, теоретически, умер - и Каин как офицер ООН и колонист - тоже...

В общем, нет ли у Суано указаний, что он из себя представляет?

@темы: Романы, Теория

Trinity Blood-в массы!

главная