Записи пользователя: odisseya13 (список заголовков)
20:33 

ROM IV Часть 4, глава 6, заключительная

- Шера?
Монахиня осознала, что стоит с глупым лицом, открыв рот, но от удивления никак не могла переменить это нелепое выражение. С трудом справившись с собой, она хрипло переспросила:
- Что ты такое говоришь, Шера? Сейчас не время для таких выкрутасов. Не смешно…
- Конечно не время. И это не шутка. Мне совсем не весело.
читать дальше<

СПАСИБО, ЧТО ПРОЧЛИ. ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМИ ПРАЗДНИКАМИ И УДАЧИ В НОВОМ ГАВКАЮЩЕМ ГОДУ.

запись создана: 27.12.2017 в 20:33

@темы: Переводы, ROM IV, Романы

14:20 

ROM IV Часть 4, глава 5

- Какого чёрта здесь происходит?! – Первое что вырвалось у Эстер, когда она оказалась в подземелье архиепископа.
читать дальше
запись создана: 13.12.2017 в 14:20

@темы: ROM IV, Переводы, Романы

13:22 

ROM IV Часть 4, глава 4

- Я так ждал вас, Ваше Преосвященство. И вас, герцогиня, разумеется, тоже. Приветствую-приветствую…
читать дальше

запись создана: 02.12.2017 в 13:21

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

20:51 

ROM IV Часть 4, глава 3

- Всё ли у них будет в порядке?
Несмотря на то, что БТР нёсся по главной магистрали города, на дороге не было ни души.
читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

18:19 

ROM IV Часть 4, глава 2

***

- На этот раз мы действительно были близки к провалу…
читать дальше
запись создана: 12.11.2017 в 18:19

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

09:57 

ROM IV Часть 4, глава 1

«Доколе, Владыка Святый и Истинный, не судишь и не мстишь живущим на земле за кровь нашу?»

Откровения 6,10

читать дальше
запись создана: 01.11.2017 в 09:57

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

11:15 

ROM IV Часть 3, глава 5, последняя

Дунай, несущий свои воды с севера на юг, делит Иштван на два района, Буду и Пешт, читать дальше
запись создана: 09.10.2017 в 11:15

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

18:31 

ROM IV Часть 3, глава 4

***

Тем же вечером, читать дальше
запись создана: 08.10.2017 в 18:29

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

10:10 

ROM IV Часть 3, глава 3

III

- Трагическая гибель нашей любимой Святой, это невосполнимая потеря…
читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

16:41 

ROM IV Часть 3, глава 2

II

- Ой-ой-ой! Как можно было проспать так долго?
читать дальше
запись создана: 20.06.2017 в 16:40

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

10:08 

ROM IV Часть 3, глава 1

ЧАСТЬ 3:
КЛАН КЛЫКА

«О, исполненный всякого коварства и всякого злодейства, сын диавола, враг всякой правды! перестанешь ли ты совращать с прямых путей Господних?»

Деяния апостолов 13,10

читать дальше
запись создана: 11.06.2017 в 21:44

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

20:37 

ROM IV Часть 2, глава 4, последняя

***

- Всё выходит несколько сложнее, чем предполагалось…
читать дальше
запись создана: 18.05.2017 в 20:35

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

08:52 

ROM IV Часть 2, глава 3

III

Последние несколько дней городские помойки просто кишели съедобными отбросами. И какими отбросами! Не просто каждодневной однообразной тухлятиной, что попадалась прежде, от которой уже воротило, а почти свежими продуктами, какие Лайош прежде никогда не пробовал и даже в руках не держал, а видел только на картинках.читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

22:57 

ROM IV Часть 2, глава 2

II

Она ясно услышала тихий и частый перестук, с каким на землю падает дождь.
читать дальше

@темы: ROM IV, Переводы, Романы

14:22 

ROM IV Часть 2, глава 1

ЧАСТЬ 2:
ХРАМОВАЯ ВЕДЬМА

«А вы, сплетчики лжи…»
Книга Иова, стих 13,4
читать дальше
Вторая часть 1-ой главы принадлежит не мне, а человеку, о котором мне кроме ника ничего не известно, так что просто Спасибо ему/ей большое.

@темы: ROM IV, Переводы, Романы

21:33 

ROM IV: Часть 1, глава 3, последняя

***

…Как же я опаздываю!...
Несмотря на раннюю ноябрьскую пору, морозы в Иштване уже правили первые балы. Небо от края до края было затянуто тёмными тучами, не предвещавшими ничего, кроме снега и дальнейших понижений на термометрах. читать дальше

@темы: ROM IV, Переводы, Романы

18:30 

ROM IV: Часть 1, глава 2

II
Иштванский оперный театр вольготно расположился на одной из центральных улиц города – парадном проспекте Андраши, элегантном и преисполненном торжественной красоты. Здание это было старинное, сохранившее свой облик ещё с доармагеддоновских времён. читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

21:06 

ROM IV: Часть 1, глава 1

ЧАСТЬ 1:
ВОЗВРАЩЕНИЕ ЗВЕЗДЫ

«…И Я открыл им имя Твое и открою, да любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них будет, и Я в них».
Евангелие от Иоанна, стих 17,26
читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

20:23 

ROM IV, пролог

«…И во имя Бога нашего поднимем знамя».
Псалтырь, 20,5
читать дальше

@темы: Романы, Переводы, ROM IV

Trinity Blood-в массы!

главная